áo trấn thủ

Friendly

The Vietnamese word "áo trấn thủ" is a noun that refers to a padded cotton waistcoat. This traditional garment is often worn for warmth and comfort, particularly in colder weather.

Explanation:

• Áo means "shirt" or "garment."
• Trấn thủ refers to "padded" or "guarding," indicating that the waistcoat provides protection and warmth.

Usage Instructions:

• "Áo trấn thủ" is commonly used in contexts related to traditional Vietnamese clothing, especially in northern regions where it can get chilly.
• It is typically worn by both men and women.

Example:

• "Mùa đông này, tôi quyết định mua một chiếc áo trấn thủ để giữ ấm." (Translation: "This winter, I decided to buy a padded waistcoat to keep warm.")

Advanced Usage:

• In cultural discussions, "áo trấn thủ" can symbolize Vietnamese heritage and traditional clothing styles. You might encounter it in literature or during cultural festivals.

Word Variants:

• You might also come across "áo" used with other terms to describe different types of clothing, such as:
  • Áo dài (a traditional Vietnamese dress)
  • Áo khoác (jacket)

Different Meanings:

• While "áo trấn thủ" specifically refers to the padded waistcoat, the individual components "áo" and "trấn thủ" can have broader meanings. "Áo" can refer to any kind of clothing, while "trấn thủ" could relate to forms of protection in other contexts.

Synonyms:

• A synonym for "áo trấn thủ" in Vietnamese could be "áo ấm" (warm coat) or "áo gile" (vest), though these may not have the exact same padded quality.

Academic

noun

1. Padded cotton waistcoat